The Daleks
Cast: William Hartnell (Dr. Who), William Russell (Ian Chesterton), Jacqueline Hill (Barbara Wright), Carole Ann Ford (Susan Foreman); Peter Hawkins, David Graham (Dalek Voices) [2-7]; Robert Jewell [2-7], Kevin Manser [2-7], Michael Summerton [2-4], Gerald Taylor [2-7], Peter Murphy [5-7] (Daleks); Alan Wheatley (Temmosus) [3-4], John Lee (Alydon) [3-7], Virgina Wetherell (Dyoni) [3-7], Philip Bond (Ganatus) [3-7], Marcus Hammond (Antodus) [4-7], Jonathon Crane (Kristas) [4-7], Gerald Curtis (Elyon) [4-5]; Chris Browning, Katie Cashfield, Vez Delahunt, Kevin Glenny, Ruth Harrison, Lesley Hill, Steve Pokol, Jeanette Rossini, Eric Smith (Thals) [7].
Dottore / Compagni: Primo Dottore / Susan, Ian e Barbara
Autore: Terry Nation
Script Editor: David Whitaker
Regista: Christopher Barry (parti 1,2,4,5), Richard Martin (parti 3,6,7)
Produttore: Verity Lambert
Date prima trasmissione:
The Dead Planet		      21st December, 1963		5h15pm - 5h40pm
The Survivors		      28th December, 1963		5h15pm - 5h40pm
The Escape		      4th January, 1964			5h15pm - 5h40pm
The Ambush		      11th January, 1964		5h15pm - 5h40pm
The Expedition		      18th January, 1964		5h15pm - 5h40pm
The Ordeal		      25th January, 1964		5h15pm - 5h40pm
The Rescue		      1st February, 1964		5h15pm - 5h40pm
Trama
Il Tardis atterra su Skaro, un mondo in apparenza morto con alti livelli di radiazioni. Vedendo una città deserta, il Dottore sabota deliberatamente il suo Tardis per forzare Ian, Barbara e Susan ad esplorare ulteriormente il luogo ma la città non è morta come sembra. L'equipaggio del Tardis viene catturato da sinistre creature metalliche che si muovono in silenzio tra i corridoi della città: i Dalek!
Sopravvissuti ad una guerra nucleare con i loro nemici Thal, i Dalek sono mutati in creature dipendenti dalle loro macchine semoventi che li mantengono in vita. Uno ad uno i prigionieri avverto gli effetti delle radiazioni lasciando Susan come unica speranza di prendere la medicina adatta dal Tardis.
All'estrno della città i pacifici sopravvissuti Thal stanno esaurendo le risorse ma possono confidare nell'aiuto dei Dalek? Il Dottore e i suoi compagni sono presi nel mezzo di una battaglia per la sopravvivenza tra due specie e il tempo si sta esaurendo perché i Dalek progettano il lancio di una nuova bomba al neutrone per uccidere tutte le altre forme di vita rimaste su Skaro.
Note
Quest'episodio segna l'esordio dei Dalek, gli arcinemici del Dottore.
Originariamente era noto come "The Mutants" ma questo titolo non viene più usato da nessuno per evitare di confonderlo con uno successivo che usa lo stesso titolo.
Le notizie sulla guerra tra Thal e Dalek raccontate in quest'episodio sono per lo più contraddette in quelli successivi in cui appaiono i Dalek.
Pubblicato in DVD nel cofanetto "The Beginning" nel gennaio 2006.
L'edizione italiana del DVD è parte del cofanetto "Doctor Who - Gli inizi" pubblicato nel settembre 2007. Di quest'avventura e del relativo DVD è disponibile una recensione completa.

Episodio precedente         Indice         Episodio successivo